没有创新&原创,就没有未来
In the last two conferences that I have attended and that I have had the opportunity to make a presentation I have made a lot of emphasis on Innovation and Originality.
在最近两次参加的活动演讲中,我多次强调创新和原创。
These two conferences were during the 3rd International Ceramic Trends event organized by CCIH and the 15th Foshan Ceramics and Sanitaryware Entrepreneurship.
这两次演讲分别是由中国陶瓷总部基地举办的国际瓷砖趋势观享会和第15届佛山陶瓷卫浴企业家年会。
Being an entrepreneur is not a part time or full time job, it is a lifestyle that is contagious and when you creating something new people easily jump on board if they see the the purpose, the direction and the vision of the project.
做一名企业家不是一份兼职或者全职的工作,是一种有感染力的生活方式。当你创造新的东西时,如果人们能清楚这个项目的目的,方向和愿景,你很容易让他们很加入你。
They jump on board when they get the opportunity to develop as a professional and see how their work is of importance and how it contributes to the result or progress of your project.
当他们拥有发展成一个专业人士的机会,看到他们工作的重要性,看到能够为你项目的结果或者过程做出贡献的时候,他们会加入你。
You need to empower your people and give them the chance to prove themselves and allow them to try new things. They may make mistakes but this will make them grow, learn and appreciate what they are doing.
你需要授权给你的员工,给他们机会去证明自己,去尝试新的东西,他们可能会犯错误,但这会让他们成长、学习、并且感谢他们所从事的事情。
I always say to our people: I am good, you are good but together we are much better: 1+1=3.
我总是对我们的员工这么说:我很好,你也棒,但是在一起我们会更出色:1+1=3
The best things we have done, created or manufactured have been those where multiple people got involved and gave their input.
When I talk about Innovation and Originality that does not necessarily mean that you have to make new things every time you want to manufacture something. That is certainly tough and hard to do when everything has been already done!
我们所做过、创造或者生产的最好的事物都是有很多人参与其中并做出各自贡献的东西。当我谈创新和原创的时候,并不是总是意味着每次去创造全新的事物。基本上当所有的东西都被做过的时,创造全新的东西当然是困难的。
As long as you keep trying and make things better looking, better finish, better polished, stronger surface, nicer looks, better color combinations, depth, etc., you will be somehow innovating.
但只要你坚持努力去做出更好外观、更好的表面处理、更好的抛光、更坚硬的表面、更好的颜色搭配、层次等等,你有一定程度上创新了。
People is not dumb and they notice the difference in the products, the stores, the applications, decorations and service.
人们不笨,他们会注意到产品、店面、应用、装饰和服务等方面的差别。
With digital technology we have the power to create new things why just settle by copying natural items like marbles, woods or cements.
喷墨技术让我们拥有了创造新东西的力量,为什么还在将就着复制一些自然界中存的的东西比如大理石、木纹或者水泥呢。
At the end everything counts when you innovate. It is not ONLY about the products it is about all the things you do in your business!
Empower your people, embrace the culture of innovation, try new things, new ways and you will be amazed of the results
当你创新的时候,最后所有的东西都是有意义的。不仅仅只是你的产品,还是你的业务的方方面面!给你的员工授权,拥抱创新的文化,尝试新的东西,新的方法,你将会为结果惊叹。
本文链接: http://http://www.icctc.cn/content/?1246.html